SKIESWARRIOR × DANZO · Shop

More than a T‑shirt

Wear a story. Wear spirit. Be a Sky Warrior.

This is not an ordinary shop. Every SKIESWARRIOR shirt carries one unique design, and every design stands for a symbol or a moment of life in the Native cultures of North America — cultures in which dance was never a separate activity, but part of life itself.

Dance was life

A moving meditation

For many Native nations, dance was woven into every part of life. People danced to give thanks, to pray for rain and harvest, to heal, to welcome the seasons, to honor the dead and to celebrate the living. The drum was the heartbeat of the people, and the circle of dancers was the community itself.

Long before “meditation” became a popular word, the dance itself did that work. The steady drum, the repeated steps, the breath and the feet on the earth quieted the mind and opened the heart. It was a moving prayer — a way to be fully present, and connected to the people, the ancestors and the land.

The drum was the heartbeat. The circle was the people. The dance was the prayer.

You don't need a stage

Make a dance corner at home

You don't have to join a class or travel to a ceremony to dance. Begin at home. Choose a small place that is only for movement — a corner of a room, a balcony, a patch of garden — and give it a few simple elements that help you step away from screens and noise and arrive in your body.

  • Bare feet & open floorClear a circle about two meters wide. Dance barefoot to feel the ground.
  • Something from natureA plant, a stone, a bowl of water, a feather you found on a walk.
  • Natural lightFace a window at sunrise or sunset, or light one candle.
  • A steady drumbeatA simple heartbeat rhythm — a hand drum, or a recording.
  • A natural scentCedar, pine or lavender. (Leave sacred plants such as white sage to the ceremonies they belong to.)
  • An intentionBegin and end by naming one thing you are thankful for.

A 10‑minute practice

  1. Phone away. Stand still and take five slow breaths.
  2. Let the drum begin. Feel it in your chest before you move.
  3. Walk slowly in a circle, heel then toe, matching the beat.
  4. Let the arms, shoulders and head follow freely. No mirror, no rules.
  5. When the music ends, stand still. Feel your heartbeat. Say thank you.
Why these shirts

A reminder you can wear

Our story begins with deep respect for the first peoples of this land. Long before highways, cities and borders, there were nations connected to nature, spirit and community, carrying their wisdom in stories, songs, patterns and dances.

SKIESWARRIOR shirts are designed to bring attention back to these cultures, so often forgotten, and to help us stay connected — to nature, to the ancestors and to each other. Each one is a small daily reminder: slow down, breathe, move, and remember that we are all related.

A note of respect: these designs are artistic tributes, not ceremonial objects. The best way to honor Native cultures is to learn from Native people themselves and to support Native artists, dancers and language keepers.

The collection

Three collections

Native Spirit for adults, Little Sky Warriors for kids, and Cymatics. Every design has its own name and code.

  • Made to orderEach shirt is printed for you after your order.
  • About one weekFrom your order to your door, within Mexico.
  • Secure paymentMercado Pago or bank transfer.
  • A gift for youA free PDF book of Native American stories.
Adults · 399 MXN

Native Spirit · Adults

These shirts are made to be danced in. Wear them for your own practice at home, in a dance circle, or in gatherings and ceremonies where they are welcome, and feel the connection with the people, the land and the ancestors.

Under every design are the same words. Let them become your mantra: repeat them softly as you move, and end your dance with them — Aho Mitákuye Oyás'iŋ, thank you, all my relatives.

Kids & teens · 309 MXN

Little Sky Warriors · Kids

Friendly, colorful designs of children, animals, mountains and forests. When kids wear them, they carry a small story about nature and the people who lived in harmony with it.

Little reminders like these help children feel closer to nature, care for animals and the Earth, and grow into kind, respectful people.

Cymatics · 399 MXN

Cymatics · Sound made visible

When water, sand or salt vibrates with sound, it draws a pattern, and every frequency makes its own shape. Each design in this line is one of these sound shapes, printed on a black shirt, so every shirt carries its own frequency.

Use the pattern as a point of focus for meditation, or play its frequency or your own music while you dance or meditate, and let the shape remind you that sound moves everything — including us.

Size guide

Every shirt is made for you, so all sales are final. Please choose your size carefully.

Adults & Cymatics

Body measurement in cm: measure around the fullest part of your chest.

SizeChest
S88.9 – 94
M96.5 – 101.6
L104.1 – 109.2
XL111.8 – 116.8
XXL119.4 – 124.5
XXXL127 – 132.1

Kids & teens

Garment measurement in cm: compare with a T‑shirt your child already likes.

SizeLengthChestShoulderChild's height
2–3 T39.129.024.980 – 90
3–4 T40.931.026.990 – 100
4–5 T43.933.029.0100 – 110
5–647.035.131.0110 – 120
6–750.037.133.0120 – 130
7–852.839.135.1130 – 140
9–1055.940.937.1140 – 150
11–1258.942.938.9150 – 160

Between two sizes? Choose the larger one for a more comfortable fit.

Not a store. A workshop of stories.

We don't keep shelves of stock. Every SKIESWARRIOR shirt is printed only when someone chooses its story, which is why we cannot accept returns or give refunds. If your package arrives damaged or you receive a different item, write to us within 48 hours with photos and we will make it right.

Read the Shop terms
The words under every design

Mitákuye Oyás'iŋ

“All my relatives”

Mitákuye Oyás'iŋ is a Lakota prayer that means “all my relatives” — we are all related: people, animals, plants, stones, water and sky. Discover its story, its meaning and how to say it with respect.

Read the story of the phrase

Artwork and catalog images: SKIESWARRIOR. Lifestyle photos are illustrative.

SKIESWARRIOR × DANZO · Tienda

Más que una camiseta

Lleva una historia. Lleva el espíritu. Sé un Guerrero del Cielo.

Esta no es una tienda común. Cada camiseta SKIESWARRIOR lleva un diseño único, y cada diseño representa un símbolo o un momento de la vida en las culturas nativas de Norteamérica: culturas en las que la danza nunca fue una actividad aparte, sino parte de la vida misma.

La danza era vida

Una meditación en movimiento

Para muchas naciones nativas, la danza estaba entretejida en cada parte de la vida. Se danzaba para dar gracias, para pedir lluvia y cosecha, para sanar, para recibir las estaciones, para honrar a los muertos y celebrar a los vivos. El tambor era el latido del pueblo, y el círculo de danzantes era la comunidad misma.

Mucho antes de que «meditación» se volviera una palabra de moda, la danza misma hacía ese trabajo. El tambor constante, los pasos repetidos, la respiración y los pies sobre la tierra aquietaban la mente y abrían el corazón. Era una oración en movimiento: una forma de estar plenamente presente y conectado con el pueblo, los ancestros y la tierra.

El tambor era el latido. El círculo era el pueblo. La danza era la oración.

No necesitas un escenario

Crea un rincón de danza en casa

No hace falta ir a una clase ni viajar a una ceremonia para danzar. Empieza en casa. Elige un pequeño lugar dedicado solo al movimiento —un rincón de una habitación, un balcón, un trozo de jardín— y dale algunos elementos sencillos que te ayuden a alejarte de las pantallas y el ruido y a llegar a tu cuerpo.

  • Pies descalzos y suelo libreDespeja un círculo de unos dos metros. Danza descalzo para sentir el suelo.
  • Algo de la naturalezaUna planta, una piedra, un cuenco con agua, una pluma encontrada en un paseo.
  • Luz naturalMira hacia una ventana al amanecer o al atardecer, o enciende una vela.
  • Un tambor constanteUn ritmo sencillo de latido: un tambor de mano o una grabación.
  • Un aroma naturalCedro, pino o lavanda. (Deja las plantas sagradas, como la salvia blanca, a las ceremonias a las que pertenecen.)
  • Una intenciónEmpieza y termina nombrando algo por lo que das gracias.

Una práctica de 10 minutos

  1. Aparta el teléfono. Quédate quieto y respira lento cinco veces.
  2. Deja que empiece el tambor. Siéntelo en el pecho antes de moverte.
  3. Camina despacio en círculo, talón y punta, siguiendo el ritmo.
  4. Deja que brazos, hombros y cabeza sigan libremente. Sin espejo, sin reglas.
  5. Cuando la música termine, quédate quieto. Siente tu latido. Da las gracias.
Por qué estas camisetas

Un recordatorio que puedes llevar puesto

Nuestra historia comienza con un profundo respeto por los primeros pueblos de esta tierra. Mucho antes de las carreteras, las ciudades y las fronteras, existían naciones conectadas con la naturaleza, el espíritu y la comunidad, que guardaban su sabiduría en historias, cantos, patrones y danzas.

Las camisetas SKIESWARRIOR están diseñadas para devolver la atención a estas culturas, tantas veces olvidadas, y para ayudarnos a seguir conectados: con la naturaleza, con los ancestros y entre nosotros. Cada una es un pequeño recordatorio diario: baja el ritmo, respira, muévete y recuerda que todos estamos emparentados.

Una nota de respeto: estos diseños son homenajes artísticos, no objetos ceremoniales. La mejor manera de honrar las culturas nativas es aprender de los propios pueblos nativos y apoyar a sus artistas, danzantes y guardianes de la lengua.

La colección

Tres colecciones

Espíritu Nativo para adultos, Pequeños Guerreros del Cielo para niños y Cimática. Cada diseño tiene su propio nombre y código.

  • Hecha por pedidoCada camiseta se estampa para ti después de tu pedido.
  • Aprox. una semanaDesde tu pedido hasta tu puerta, dentro de México.
  • Pago seguroMercado Pago o transferencia bancaria.
  • Un regalo para tiUn libro PDF gratuito de historias nativas americanas.
Adultos · 399 MXN

Espíritu Nativo · Adultos

Estas camisetas están hechas para danzar. Úsalas en tu práctica personal en casa, en un círculo de danza o en encuentros y ceremonias donde sean bienvenidas, y siente la conexión con el pueblo, la tierra y los ancestros.

Bajo cada diseño están las mismas palabras. Deja que sean tu mantra: repítelas en voz baja mientras te mueves y termina tu danza con ellas: Aho Mitákuye Oyás'iŋ, gracias, todos mis parientes.

Niños y jóvenes · 309 MXN

Pequeños Guerreros del Cielo · Niños

Diseños alegres y coloridos de niños, animales, montañas y bosques. Cuando los niños los llevan puestos, cargan una pequeña historia sobre la naturaleza y los pueblos que vivieron en armonía con ella.

Pequeños recordatorios como estos ayudan a los niños a sentirse más cerca de la naturaleza, a cuidar a los animales y a la Tierra, y a crecer como personas amables y respetuosas.

Cimática · 399 MXN

Cimática · El sonido hecho visible

Cuando el agua, la arena o la sal vibran con el sonido, dibujan un patrón, y cada frecuencia crea su propia forma. Cada diseño de esta línea es una de esas formas del sonido, estampada en una camiseta negra: cada camiseta lleva su propia frecuencia.

Usa el patrón como punto de enfoque para meditar, o reproduce su frecuencia o tu propia música mientras danzas o meditas, y deja que la forma te recuerde que el sonido lo mueve todo, también a nosotros.

Guía de tallas

Cada camiseta se hace para ti, por lo que todas las ventas son finales. Elige tu talla con cuidado.

Adultos y Cimática

Medida del cuerpo en cm: mide el contorno de la parte más amplia del pecho.

TallaPecho
S88.9 – 94
M96.5 – 101.6
L104.1 – 109.2
XL111.8 – 116.8
XXL119.4 – 124.5
XXXL127 – 132.1

Niños y jóvenes

Medida de la prenda en cm: compárala con una camiseta que tu hijo ya use.

TallaLargoPechoHombroEstatura
2–3 T39.129.024.980 – 90
3–4 T40.931.026.990 – 100
4–5 T43.933.029.0100 – 110
5–647.035.131.0110 – 120
6–750.037.133.0120 – 130
7–852.839.135.1130 – 140
9–1055.940.937.1140 – 150
11–1258.942.938.9150 – 160

¿Entre dos tallas? Elige la más grande para mayor comodidad.

No es una tienda. Es un taller de historias.

No tenemos estantes llenos de inventario. Cada camiseta SKIESWARRIOR se estampa solo cuando alguien elige su historia; por eso no aceptamos devoluciones ni hacemos reembolsos. Si tu paquete llega dañado o recibes un artículo distinto, escríbenos dentro de las 48 horas con fotos y lo resolveremos.

Leer los términos de la tienda
Las palabras bajo cada diseño

Mitákuye Oyás'iŋ

«Todos mis parientes»

Mitákuye Oyás'iŋ es una oración lakota que significa «todos mis parientes»: todos estamos emparentados, personas, animales, plantas, piedras, agua y cielo. Descubre su historia, su significado y cómo decirla con respeto.

Leer la historia de la frase

Obras y fotos de catálogo: SKIESWARRIOR. Las fotos de estilo de vida son ilustrativas.

SKIESWARRIOR × DANZO · فروشگاه

بیشتر از یک تی‌شرت

داستانی بپوش. روح را بپوش. جنگجوی آسمان باش.

این یک فروشگاه معمولی نیست. هر تی‌شرت SKIESWARRIOR طرحی یگانه دارد و هر طرح نمادی یا لحظه‌ای از زندگی در فرهنگ‌های بومی آمریکای شمالی است؛ فرهنگ‌هایی که در آن‌ها رقص هرگز کاری جدا نبود، بلکه بخشی از خودِ زندگی بود.

رقص، خودِ زندگی بود

مراقبه‌ای در حرکت

برای بسیاری از ملت‌های بومی، رقص در تار و پود زندگی تنیده بود. مردم می‌رقصیدند تا شکرگزاری کنند، برای باران و برداشت دعا کنند، شفا بیابند، فصل‌ها را خوشامد بگویند، از درگذشتگان یاد کنند و زندگان را جشن بگیرند. طبل ضربان قلب مردم بود و حلقهٔ رقصندگان، خودِ جامعه.

خیلی پیش از آن‌که «مراقبه» واژه‌ای رایج شود، خودِ رقص همین کار را می‌کرد. ضربِ پیوستهٔ طبل، گام‌های تکرارشونده، نفس و پاهایی که بر زمین می‌نشست، ذهن را آرام و دل را باز می‌کرد. رقص، دعایی در حرکت بود؛ راهی برای حضورِ کامل و پیوند با مردم، نیاکان و زمین.

طبل، ضربان قلب بود. حلقه، مردم بودند. رقص، دعا بود.

به صحنه نیازی نیست

گوشه‌ای برای رقص در خانه بساز

برای رقصیدن لازم نیست حتماً در کلاسی ثبت‌نام کنی یا به مراسمی سفر کنی. از خانه شروع کن. جای کوچکی را فقط برای حرکت انتخاب کن ــ گوشهٔ یک اتاق، بالکن، تکه‌ای از باغچه ــ و چند عنصر ساده به آن بده تا کمکت کند از صفحه‌ها و هیاهو فاصله بگیری و به بدنت برسی.

  • پای برهنه و کفِ بازدایره‌ای حدود دو متری را خالی کن. پابرهنه برقص تا زمین را حس کنی.
  • چیزی از طبیعتیک گیاه، یک سنگ، کاسه‌ای آب، پری که در پیاده‌روی پیدا کرده‌ای.
  • نور طبیعیهنگام طلوع یا غروب رو به پنجره بایست، یا شمعی روشن کن.
  • ضربِ پیوستهٔ طبلریتمی ساده مثل ضربان قلب ــ با طبل دستی یا یک فایل صوتی.
  • رایحه‌ای طبیعیسدر، کاج یا اسطوخودوس. (گیاهان مقدسی مانند مریم‌گلی سفید را به آیین‌هایی که به آن‌ها تعلق دارند بسپار.)
  • یک نیتبا نام بردن از یک چیز که بابتش سپاسگزاری، شروع کن و تمام کن.

تمرینی ده‌دقیقه‌ای

  1. گوشی را کنار بگذار. بی‌حرکت بایست و پنج نفس آرام بکش.
  2. بگذار طبل شروع شود. پیش از حرکت، آن را در سینه‌ات حس کن.
  3. آرام در دایره راه برو، پاشنه و بعد پنجه، هم‌گام با ضرب.
  4. بگذار دست‌ها، شانه‌ها و سر آزادانه همراه شوند. بی‌آینه، بی‌قاعده.
  5. وقتی موسیقی تمام شد، بی‌حرکت بایست. ضربان قلبت را حس کن. سپاس بگو.
چرا این تی‌شرت‌ها

یادآوری‌ای که می‌توانی بپوشی

داستان ما با احترامی عمیق به نخستین مردمانِ این سرزمین آغاز می‌شود. خیلی پیش از بزرگراه‌ها، شهرها و مرزها، ملت‌هایی بودند که با طبیعت، روح و جامعه پیوند داشتند و خردشان را در داستان‌ها، آوازها، نقش‌ها و رقص‌ها نگه می‌داشتند.

تی‌شرت‌های SKIESWARRIOR طراحی شده‌اند تا توجه را دوباره به این فرهنگ‌های اغلب فراموش‌شده برگردانند و کمکمان کنند پیوندمان را حفظ کنیم ــ با طبیعت، با نیاکان و با یکدیگر. هر کدام یادآوری کوچکی است برای هر روز: آرام‌تر برو، نفس بکش، حرکت کن و به یاد بیاور که همهٔ ما خویشاوندیم.

یادداشتی از سر احترام: این طرح‌ها ادای احترامی هنری‌اند، نه اشیای آیینی. بهترین راهِ پاسداشتِ فرهنگ‌های بومی، آموختن از خودِ مردمان بومی و حمایت از هنرمندان، رقصندگان و پاسداران زبانشان است.

مجموعه

سه مجموعه

روح بومی برای بزرگسالان، جنگجویان کوچک آسمان برای کودکان، و سایماتیک. هر طرح نام و کدِ خودش را دارد.

  • تولید سفارشیهر تی‌شرت پس از سفارش، برای شما چاپ می‌شود.
  • حدود یک هفتهاز سفارش تا درِ خانه، در داخل مکزیک.
  • پرداخت امنمرکادو پاگو یا انتقال بانکی.
  • هدیه‌ای برای شماکتاب PDF رایگان داستان‌های بومیان آمریکا.
بزرگسالان · 399 MXN

روح بومی · بزرگسالان

این تی‌شرت‌ها برای رقصیدن ساخته شده‌اند. آن‌ها را در تمرین شخصی‌ات در خانه، در حلقهٔ رقص، یا در گردهمایی‌ها و آیین‌هایی که پذیرای آن‌اند بپوش و پیوند با مردم، زمین و نیاکان را حس کن.

زیر هر طرح، همان واژه‌ها آمده است. بگذار مانترای تو شوند: هنگام حرکت آرام تکرارشان کن و رقصت را با آن‌ها به پایان برسان ــ Aho Mitákuye Oyás'iŋ، سپاس، همهٔ خویشاوندانم.

کودکان و نوجوانان · 309 MXN

جنگجویان کوچک آسمان · کودکان

طرح‌هایی شاد و رنگارنگ از کودکان، جانوران، کوه‌ها و جنگل‌ها. وقتی کودکان آن‌ها را می‌پوشند، داستانی کوچک دربارهٔ طبیعت و مردمانی که با آن در هماهنگی زیستند با خود دارند.

یادآوری‌های کوچکی مانند این‌ها به کودکان کمک می‌کند به طبیعت نزدیک‌تر شوند، از جانوران و زمین مراقبت کنند و انسان‌هایی مهربان و محترم بار بیایند.

سایماتیک · 399 MXN

سایماتیک · صدایی که دیده می‌شود

وقتی آب، شن یا نمک با صدا می‌لرزد، نقشی می‌سازد و هر فرکانس شکل خودش را دارد. هر طرح در این مجموعه یکی از این شکل‌های صداست که روی تی‌شرت مشکی چاپ شده؛ پس هر تی‌شرت فرکانس خودش را دارد.

از این نقش به‌عنوان نقطهٔ تمرکز در مراقبه استفاده کن، یا هنگام رقص و مراقبه فرکانسش یا موسیقی دلخواهت را پخش کن و بگذار این شکل یادت بیاورد که صدا همه‌چیز را به حرکت درمی‌آورد ــ حتی ما را.

راهنمای سایز

هر تی‌شرت برای شما ساخته می‌شود؛ بنابراین همهٔ فروش‌ها قطعی است. لطفاً سایز را با دقت انتخاب کنید.

بزرگسالان و سایماتیک

اندازهٔ بدن به سانتی‌متر: دور پهن‌ترین قسمت سینه را اندازه بگیرید.

سایزسینه
S88.9 – 94
M96.5 – 101.6
L104.1 – 109.2
XL111.8 – 116.8
XXL119.4 – 124.5
XXXL127 – 132.1

کودکان و نوجوانان

اندازهٔ لباس به سانتی‌متر: با تی‌شرتی که فرزندتان دوست دارد مقایسه کنید.

سایزقد لباسسینهشانهقد کودک
2–3 T39.129.024.980 – 90
3–4 T40.931.026.990 – 100
4–5 T43.933.029.0100 – 110
5–647.035.131.0110 – 120
6–750.037.133.0120 – 130
7–852.839.135.1130 – 140
9–1055.940.937.1140 – 150
11–1258.942.938.9150 – 160

بین دو سایز هستید؟ سایز بزرگ‌تر را انتخاب کنید تا راحت‌تر باشد.

فروشگاه نیست؛ کارگاهِ داستان‌هاست.

ما انبار کالا نداریم. هر تی‌شرت SKIESWARRIOR تنها زمانی چاپ می‌شود که کسی داستانش را انتخاب کند؛ به همین دلیل امکان مرجوعی یا بازپرداخت نداریم. اگر بسته آسیب‌دیده برسد یا کالای دیگری دریافت کنید، ظرف ۴۸ ساعت با عکس به ما بنویسید تا جبران کنیم.

خواندن شرایط فروشگاه
واژه‌های زیرِ هر طرح

Mitákuye Oyás'iŋ

«همهٔ خویشاوندانم»

Mitákuye Oyás'iŋ دعایی به زبان لاکوتا است به معنای «همهٔ خویشاوندانم» ــ همهٔ ما با هم خویشاوندیم: انسان‌ها، جانوران، گیاهان، سنگ‌ها، آب و آسمان. داستان، معنا و شیوهٔ محترمانهٔ گفتنش را بشناس.

خواندنِ داستانِ این عبارت

آثار هنری و تصاویر کاتالوگ: SKIESWARRIOR. عکس‌های سبک زندگی جنبهٔ نمایشی دارند.